Introducción. -- Planteamiento del problema. -- La victima y su evolución en el tiempo. -- La evolución del tratamiento del agravio y actor civil en las normas procesales penales: hacia un cambio de paradigma victimo céntrico. -- La influencia del modelo norteamericano del Plea Bargaining: la nula participación de la victima en la terminación anticipada peruana. -- La justicia penal en Italia: e Patteggiamento -- Estudio del sistema procesal penal Colombiano: relación con los pre acuerdos y acuerdos Colombianos. -- Examen dogmático de la terminación anticipada en el código procesal penal de 2004: con especial atención del artículo 468° y énfasis en la participación del actor civil. -- Conclusiones finales.

Sustenta que la interpretación sistemática – entre los siguientes artículos: a) inciso 2 del artículo 2 e inciso 2 del artículo 138 de la Constitución, b) inciso 3 del artículo I, inciso 3 del artículo VII, inc. 3 del artículo IX y artículo X del Título Preliminar del CPP de 2004, c) inciso 1 del artículo 11, artículo 94°, artículo 98° y artículo 468°del CPP de 2004 - es la interpretación adecuada para garantizar la participación y el derecho de defensa del actor civil en el proceso especial de terminación anticipada. Esto, hasta que el legislativo decida modificar los incisos 2 y 5 del artículo 468° e incorpore literalmente la participación de dicha parte procesal.